#26

ALGUIEN LO DIJO...

¿Lazos tecnológicos y narcisismos contemporáneos?

(…) por ser más un lenguaje donde prevalece la imagen, tienden a exponer un cuerpo sin ex-istencia, más afín con una consistencia sometida a la mirada de un otro, en un intento vano de reduplicar la distancia y la diferencia entre la realidad virtual y el “face to face”, que inauguran nuevas formas de intercambio, y que producen nuevos lazos identitarios y formas variadas de eróticas colectivas que inciden en los narcisismos contemporáneos. (…)

ALGUÉM O DISSE...

Laços tecnológicos e narcisismos contemporâneos?

(...) por ser mais uma linguagem na qual prevalece a imagem, tendem a expor um corpo sem ex-sistência, análogo a uma consistência submetida ao olhar de um outro, numa tentativa vã de reduplicar a distância e a diferença entre a realidade virtual e o face to face, que inauguram novas formas de intercâmbio e que produzem novos laços identitários e formas variadas de eróticas coletivas que incidem nos narcisismos contemporâneos. (...)

DICCIONAMORARIO 2.0

Embrazamento: Termino del “baile funk”, viene de “embrazar”, poner brasa”. [Puede traducirse por “Entonando”, se va animando la juntada con la bebida]: 1. Juntarse con amigos antes de la fiesta (previa]. 2. Dejar a la mujer “al palo”, excitada. El sonido que te deja acelerado, excitado, caliente. Por ejemplo: “Embrazar es dejarse llevar, es solo calentura”. (Musso Greco, EBP, Belo Horizonte, Brasil)

Embrazamento: Termo de bailes funk, vem de “embrasar”, botar brasa. 1. Juntar com amigos antes da festa. 2. Deixar a mulher em brasa. 3. O som que te deixa agitado, excitado, com tesão. Por exemplo: "Embrazar é cair na putaria, é só sacanagem". (Musso Greco, EBP, Belo Horizonte, Brasil)