{"id":2977,"date":"2025-04-14T14:06:57","date_gmt":"2025-04-14T17:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/enapol.com\/xii\/?page_id=2977"},"modified":"2025-08-14T06:37:27","modified_gmt":"2025-08-14T09:37:27","slug":"conexiones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/epistemico\/tambor\/rubricas\/conexiones\/","title":{"rendered":"Conexiones"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><u>\u00bfCURAR EL NI\u00d1O? \u2013 UNA CONEXI\u00d3N CON EL LIBRO \u201cCONTRA MIM\u201d DE VALTER HUGO M\u00c3E<br \/>\n<\/u><\/span><\/h3>\n<p><em>Cristina Frederico<\/em><br \/>\n<em>Daiane Ribeiro<\/em><br \/>\n<em>\u00c9lida Biasoli Lenci<\/em><br \/>\n<em>Niraldo de Oliveira Santos<\/em><br \/>\n<em>EBP\/AMP<\/em><\/p>\n<p>Nacido en Angola y radicado en Portugal desde la infancia, Valter Hugo M\u00e3e es uno de los escritores m\u00e1s destacados de la literatura contempor\u00e1nea en lengua portuguesa. Tambi\u00e9n es artista pl\u00e1stico y cantante. Su obra literaria se caracteriza por un lenguaje po\u00e9tico y profundamente sensible, abordando temas como la infancia, la soledad, la marginalidad y la complejidad de la existencia humana.[\/vc_column_text]<a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/curar-el-nino-una-conexion-con-el-libro-contra-mim-de-valter-hugo-mae\/\" class=\"vcex-button theme-button inline\"><span class=\"vcex-button-inner theme-button-inner wpex-flex wpex-flex-wrap wpex-items-center wpex-justify-center\">Leer +<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-module vcex-divider vcex-divider-solid vcex-divider-center wpex-mx-auto wpex-block wpex-h-0 wpex-border-b wpex-border-solid wpex-border-main\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><u>ARRULLOS DE AM\u00c9RICA<\/u><\/span><\/h3>\n<figure id=\"attachment_5618\" aria-describedby=\"caption-attachment-5618\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/06\/Youtube-MockUp-arrulos-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5618 size-full\" src=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/06\/Youtube-MockUp-arrulos-1.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/06\/Youtube-MockUp-arrulos-1.jpg 500w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/06\/Youtube-MockUp-arrulos-1-300x179.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5618\" class=\"wp-caption-text\">(Investigaci\u00f3n y elaboraci\u00f3n de textos: Maggie J\u00e1uregui\/Andreina Sol\u00f3rzano. Realizaci\u00f3n y edici\u00f3n de video: Maggie J\u00e1uregui\/Estela Castillo. Voz en off: Andreina Sol\u00f3rzano\/Miguel Ram\u00edrez)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Andreina Sol\u00f3rzano<\/em><br \/>\n<em>Estela Castillo<\/em><br \/>\n<em>Maggie J\u00e1uregui<\/em><br \/>\n<em>Miguel Ram\u00edrez<\/em><br \/>\n<em>Equipo del Bolet\u00edn Tambor (NEL)<\/em><\/p>\n<p>En el video podr\u00e1n escuchar, primeramente, un arrullo en un conjunto de lenguas ind\u00edgenas y originarias de M\u00e9xico, el<em>\u00a0n\u00e1huatl\u00a0<\/em>que significa \u201ccosas que suenan bien, sonido claro u orden\u201d.<\/p>\n<p>La segunda, es una canci\u00f3n de cuna\u00a0<em>mapuche<\/em>\u00a0que es la lengua nativa de Chile y parte de la Argentina, este arrullo es interpretado por Beatriz Pichi Malen, cantante argentina de origen mapuche.[\/vc_column_text]<a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/conexiones-arrullos-de-america\/\" class=\"vcex-button theme-button inline\"><span class=\"vcex-button-inner theme-button-inner wpex-flex wpex-flex-wrap wpex-items-center wpex-justify-center\">Leer +<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-module vcex-divider vcex-divider-solid vcex-divider-center wpex-mx-auto wpex-block wpex-h-0 wpex-border-b wpex-border-solid wpex-border-main\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><u>LA BOMBA DE TIEMPO: RESONANCIAS-ENSE\u00d1ANZAS<\/u><\/span><\/h3>\n<figure id=\"attachment_4758\" aria-describedby=\"caption-attachment-4758\" style=\"width: 568px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/conexoes_tambo3_001.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4758 size-full\" src=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/conexoes_tambo3_001.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/conexoes_tambo3_001.jpg 568w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/conexoes_tambo3_001-300x204.jpg 300w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/conexoes_tambo3_001-500x341.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4758\" class=\"wp-caption-text\">Gabriel Spiller. Foto: Lisa Erbin<\/figcaption><\/figure>\n[\/vc_column_text]<a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/la-bomba-de-tiempo-resonancias-ensenanzas\/\" class=\"vcex-button theme-button inline\"><span class=\"vcex-button-inner theme-button-inner wpex-flex wpex-flex-wrap wpex-items-center wpex-justify-center\">Leer +<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-module vcex-divider vcex-divider-solid vcex-divider-center wpex-mx-auto wpex-block wpex-h-0 wpex-border-b wpex-border-solid wpex-border-main\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><u>LO INEXTINGUIBLE DE LA INFANCIA<\/u><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3661\" src=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp.png 1887w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp-300x163.png 300w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp-1024x558.png 1024w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp-768x418.png 768w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp-1536x837.png 1536w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp-500x272.png 500w, https:\/\/enapol.com\/xii\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/thumb_video_esp-700x381.png 700w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>[\/vc_column_text]<a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/lo-inextinguible-de-la-infancia\/\" class=\"vcex-button theme-button inline\"><span class=\"vcex-button-inner theme-button-inner wpex-flex wpex-flex-wrap wpex-items-center wpex-justify-center\">Leer +<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-module vcex-divider vcex-divider-solid vcex-divider-center wpex-mx-auto wpex-block wpex-h-0 wpex-border-b wpex-border-solid wpex-border-main\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><u>LA SUSTANCIA SONORA E IMAG\u00c9TICA DE\u00a0<em>MINERAL<\/em><\/u><\/span><\/h3>\n<p><strong>Daniela Viola<br \/>\n<\/strong><strong>Fernanda Costa<br \/>\n<\/strong><strong>Michelle Sena<\/strong><\/p>\n<p>Poco antes de percutir los tambores del animado carnaval de Belo Horizonte, la ciudad de Minas Gerais que recibir\u00e1 el XII ENAPOL, M\u00e1ximo Soalheiro\u00a0nos recibe en su casa. Charlamos rodeados de una t\u00edpica mesa mineira, con caf\u00e9 y pan de queso, servidos en inconfundibles cer\u00e1micas con la firma de su taller. Ceramista y artista pl\u00e1stico, reconocido mundialmente por su trabajo en ambos campos. Entre sus incontables obras, destacamos en este Bolet\u00edn una instalaci\u00f3n sonora de la cu\u00e1l es el realizador y director art\u00edstico, que materializa de una forma ejemplar los puntos fundamentales que queremos transmitir.\u00a0<em>Mineral<\/em>\u00a0es un concierto\u00a0<em>sui generis<\/em>\u00a0realizado en conjunto con artistas y colaboradores de diversos saberes, desde alfareros, t\u00e9cnicos de diversas \u00e1reas hasta m\u00fasicos de gran experiencia. Kristoff Silva\u00a0tambi\u00e9n estaba en la conversaci\u00f3n, reconocido m\u00fasico minero y uno de sus talentosos compa\u00f1eros. Expresamos nuestros agradecimientos a M\u00e1ximo y Kristoff por la generosidad al concedernos la entrevista.[\/vc_column_text]<a href=\"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/la-sustancia-sonora-e-imagetica1-de-mineral\/\" class=\"vcex-button theme-button inline\"><span class=\"vcex-button-inner theme-button-inner wpex-flex wpex-flex-wrap wpex-items-center wpex-justify-center\">Leer +<\/span><\/a> [\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] \u00bfCURAR EL NI\u00d1O? \u2013 UNA CONEXI\u00d3N CON EL LIBRO \u201cCONTRA MIM\u201d DE VALTER HUGO M\u00c3E Cristina Frederico Daiane Ribeiro \u00c9lida Biasoli Lenci Niraldo de Oliveira Santos EBP\/AMP Nacido en Angola y radicado en Portugal desde la infancia, Valter Hugo M\u00e3e es uno de los escritores m\u00e1s destacados de la literatura contempor\u00e1nea en lengua&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1957,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2977"}],"collection":[{"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2977"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7091,"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2977\/revisions\/7091"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enapol.com\/xii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}