[fusion_builder_container type=»flex» hundred_percent=»no» hundred_percent_height=»no» min_height=»» hundred_percent_height_scroll=»no» align_content=»stretch» flex_align_items=»flex-start» flex_justify_content=»flex-start» flex_column_spacing=»» hundred_percent_height_center_content=»yes» equal_height_columns=»no» container_tag=»div» menu_anchor=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» status=»published» publish_date=»» class=»» id=»» link_color=»» link_hover_color=»» border_sizes=»» border_sizes_top=»» border_sizes_right=»» border_sizes_bottom=»» border_sizes_left=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing_medium=»» margin_top_medium=»» margin_bottom_medium=»» spacing_small=»» margin_top_small=»» margin_bottom_small=»» margin_top=»» margin_bottom=»» padding_dimensions_medium=»» padding_top_medium=»» padding_right_medium=»» padding_bottom_medium=»» padding_left_medium=»» padding_dimensions_small=»» padding_top_small=»» padding_right_small=»» padding_bottom_small=»» padding_left_small=»» padding_top=»» padding_right=»» padding_bottom=»» padding_left=»» box_shadow=»no» box_shadow_vertical=»» box_shadow_horizontal=»» box_shadow_blur=»0″ box_shadow_spread=»0″ box_shadow_color=»» box_shadow_style=»» z_index=»» overflow=»» gradient_start_color=»» gradient_end_color=»» gradient_start_position=»0″ gradient_end_position=»100″ gradient_type=»linear» radial_direction=»center center» linear_angle=»180″ background_color=»» background_image=»» background_position=»center center» background_repeat=»no-repeat» fade=»no» background_parallax=»none» enable_mobile=»no» parallax_speed=»0.3″ background_blend_mode=»none» video_mp4=»» video_webm=»» video_ogv=»» video_url=»» video_aspect_ratio=»16:9″ video_loop=»yes» video_mute=»yes» video_preview_image=»» absolute=»off» absolute_devices=»small,medium,large» sticky=»off» sticky_devices=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» sticky_background_color=»» sticky_height=»» sticky_offset=»» sticky_transition_offset=»0″ scroll_offset=»0″ animation_type=»» animation_direction=»left» animation_speed=»0.3″ animation_offset=»» filter_hue=»0″ filter_saturation=»100″ filter_brightness=»100″ filter_contrast=»100″ filter_invert=»0″ filter_sepia=»0″ filter_opacity=»100″ filter_blur=»0″ filter_hue_hover=»0″ filter_saturation_hover=»100″ filter_brightness_hover=»100″ filter_contrast_hover=»100″ filter_invert_hover=»0″ filter_sepia_hover=»0″ filter_opacity_hover=»100″ filter_blur_hover=»0″][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ layout=»1_1″ align_self=»auto» content_layout=»column» align_content=»flex-start» content_wrap=»wrap» spacing=»» center_content=»no» link=»» target=»_self» min_height=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» sticky_display=»normal,sticky» class=»» id=»» type_medium=»» type_small=»» order_medium=»0″ order_small=»0″ dimension_spacing_medium=»» dimension_spacing_small=»» dimension_spacing=»» dimension_margin_medium=»» dimension_margin_small=»» margin_top=»» margin_bottom=»» padding_medium=»» padding_small=»» padding_top=»» padding_right=»» padding_bottom=»» padding_left=»» hover_type=»none» border_sizes=»» border_color=»» border_style=»solid» border_radius=»» box_shadow=»no» dimension_box_shadow=»» box_shadow_blur=»0″ box_shadow_spread=»0″ box_shadow_color=»» box_shadow_style=»» background_type=»single» gradient_start_color=»» gradient_end_color=»» gradient_start_position=»0″ gradient_end_position=»100″ gradient_type=»linear» radial_direction=»center center» linear_angle=»180″ background_color=»» background_image=»» background_image_id=»» background_position=»left top» background_repeat=»no-repeat» background_blend_mode=»none» animation_type=»» animation_direction=»left» animation_speed=»0.3″ animation_offset=»» filter_type=»regular» filter_hue=»0″ filter_saturation=»100″ filter_brightness=»100″ filter_contrast=»100″ filter_invert=»0″ filter_sepia=»0″ filter_opacity=»100″ filter_blur=»0″ filter_hue_hover=»0″ filter_saturation_hover=»100″ filter_brightness_hover=»100″ filter_contrast_hover=»100″ filter_invert_hover=»0″ filter_sepia_hover=»0″ filter_opacity_hover=»100″ filter_blur_hover=»0″ last=»true» border_position=»all» first=»true» type=»1_1″][fusion_testimonials design=»classic» navigation=»no» speed=»0″ backgroundcolor=»#2a2a38″ textcolor=»#ffffff» random=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»»][fusion_testimonial name=»Paulina Salinas» avatar=»female» image=»» image_id=»» image_border_radius=»» company=»» link=»» target=»_self»]
Guanaqueros, Chile. 9 de março de 2021
Querido Felipe,
Desejo começar esta carta extraindo uma frase de “À primeira vista” (1) de Pedro Aznar, canção que acompanhou meu casamento e acompanha “ainda». “…Quando chegou a carta eu a abri…”, é assim, com o som dessa canção ao fundo, que eu queria te perguntar sobre as flechas. Eu li como você se referiu as flechas de Eros, tanto na sede – quando você fez alusão ao “vetor” -quanto também agora ao falar para o X ENAPOL. Então, queria perguntar o que você pensa, a partir do mito de Eros e Psique, sobre esta flecha que contingencialmente roçou nele? Aquela que supostamente faria com que Psique se enamorasse de um porco, e … é o mesmíssimo Eros que esbarra nesta flecha, e assim, é ele quem, à primeira vista, se enamora. Uma contingência que marca algo novo. Levando em conta que para a psicanálise a contingência é um dos nomes do real.
Roubo outra frase da canção para me despedir.
“Quando me chamou eu fui”
Um abraço
(1) Trata-se da versão de Pedro Aznar para a música de Chico Cesar “À primeira vista”.
[/fusion_testimonial][/fusion_testimonials][fusion_separator style_type=»none» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» sticky_display=»normal,sticky» class=»» id=»» flex_grow=»0″ top_margin=»20″ bottom_margin=»20″ width=»» alignment=»center» border_size=»» sep_color=»» icon=»» icon_size=»» icon_color=»» icon_circle=»» icon_circle_color=»» /][fusion_testimonials design=»classic» navigation=»no» speed=»0″ backgroundcolor=»#2a2a38″ textcolor=»#ffffff» random=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»»][fusion_testimonial name=»Felipe Maino» avatar=»male» image=»» image_id=»» image_border_radius=»» company=»» link=»» target=»_self»]
Santiago, Chile. 13 março de 2021.
Querida Pauli,
Abri sua carta! … quer dizer, me abri a seu efeito.
Você me faz lembrar o amor que tenho pela topologia, é isso! Constatar que existem flechadas que transformam os espaços da experiência (ou a experiência do espaço?); por exemplo, um vetor se torce e nos faz andar por uma banda não orientada e nos comunica com o íntimo que está fora; outra flechada pode marcar as marejadas de um torvelinho e nos abrir os olhos (“quando o olho brilhou, entendi”, diz a canção que você cita) para a vertigem da vida tórica, e para o furacão da vida.
Sabemos que amor, desejo e gozo fazem cócegas entre si, se roçam e afetam como no mito que você traz; às vezes se habilitam, às vezes condescendem. Eros e Psique. Ouvi que faz um tempo que você explora este mitema. Existe uma versão desse mesmo mito que assinala que Eros, ao ver Psique, fica cativado e essa flecha insidiosa que tinha preparado, ele a atira ao mar. Ali é Psique e não Eros a causa do que acontece. O que você pensa disso? O que nos ensina esse mito sobre a relação entre amor e desejo? De onde sai o vetor transformador? Também queria saber com que música de fundo você escreverá sua próxima carta. Eu te escrevi escutando Chet Baker.
Outro abraço.
[/fusion_testimonial][/fusion_testimonials][fusion_separator style_type=»none» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» sticky_display=»normal,sticky» class=»» id=»» flex_grow=»0″ top_margin=»20″ bottom_margin=»20″ width=»» alignment=»center» border_size=»» sep_color=»» icon=»» icon_size=»» icon_color=»» icon_circle=»» icon_circle_color=»» /][fusion_testimonials design=»classic» navigation=»no» speed=»0″ backgroundcolor=»#2a2a38″ textcolor=»#ffffff» random=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»»][fusion_testimonial name=»Paulina Salinas» avatar=»female» image=»» image_id=»» image_border_radius=»» company=»» link=»» target=»_self»]
Guanaqueros, Chile. 15 de março de 2021
Querido Felipe,
Hoje são as ondas do mar que acompanham esta carta … e é o som que tem acompanhado este lapso de intercâmbio de letras.
Você me pergunta: o que esse mito nos ensina sobre a relação entre amor e desejo? De onde sai o vetor transformador? E aqui volto ao que gostei no Mito, uma contingência. Seja porque foi Eros, ele mesmo, que esbarrou na flecha, ou porque só pelo fato de ver Psique ele se “flechou”, algo mudou, alguma coisa aconteceu. Consentir com o efeito contingente de uma flecha, que esta possa tocar esse corpo vivo, consentir com as suas consequências e permitir que haja uma mudança – tal como você diz – na “experiência do espaço”, creio que é algo que constatamos a partir da psicanálise, “só o amor permite ao gozo condescender ao desejo”.
Para despedir-me compartilho uma pergunta, com a qual estou às voltas, e me sirvo de sua resposta para dar uma volta a mais. Você perguntava sobre o amor e o desejo, e eu pergunto “você quer o que deseja?”
Um abraço, daqueles que nos fazem falta
[/fusion_testimonial][/fusion_testimonials][fusion_separator style_type=»none» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» sticky_display=»normal,sticky» class=»» id=»» flex_grow=»0″ top_margin=»20″ bottom_margin=»20″ width=»» alignment=»center» border_size=»» sep_color=»» icon=»» icon_size=»» icon_color=»» icon_circle=»» icon_circle_color=»» /][fusion_testimonials design=»classic» navigation=»no» speed=»0″ backgroundcolor=»#2a2a38″ textcolor=»#ffffff» random=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» class=»» id=»»][fusion_testimonial name=»Felipe Maino» avatar=»male» image=»» image_id=»» image_border_radius=»» company=»» link=»» target=»_self»]
Santiago, Chile. 16 de março de 2021.
Querida Pauli,
Você trouxe a este intercâmbio a flecha e a contingência. Você me abriu uma perspectiva: talvez Eros não dispare flechas, mas estiletes, quer dizer, ele dispara para escrever a flecha do desejo que já estava aí, ou para acentuar o furo desejante que já estava aí. Talvez o amor – aquele que entendemos como mediador simbólico – seja o Eros que dispara escrituras. Sua modalidade, então, seria a do possível, escreve e pode deixar de fazê-lo (sabemos que o amor também se apaga). O contingente, penso, seria a flecha do desejo que, de vez em quando, admite que se a escreva e deixa que o amor a marque em alguma árvore: As bodas do contingente com o possível? Talvez isso seja querer o que se deseja. Quando Eros escreveu para si mesmo o que Psique lhe causou, ele pôde atirar ao mar a flecha que lhe sobrava, esse mesmo mar que você escuta ao fundo, esse que não cessa de não se escrever e onde não há estilete que faça marca, pois aí não há sulcos… só rastros.
Um abraço e obrigado por escrever
[/fusion_testimonial][/fusion_testimonials][fusion_text columns=»» column_min_width=»» column_spacing=»» rule_style=»default» rule_size=»» rule_color=»» content_alignment_medium=»» content_alignment_small=»» content_alignment=»» hide_on_mobile=»small-visibility,medium-visibility,large-visibility» sticky_display=»normal,sticky» class=»» id=»» font_size=»» fusion_font_family_text_font=»» fusion_font_variant_text_font=»» line_height=»» letter_spacing=»» text_color=»» animation_type=»» animation_direction=»left» animation_speed=»0.3″ animation_offset=»»]
Tradução: Glacy Gonzales Gorski
Revisão: Marcia Zucchi
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]